外国人给中国小吃取名,又土又萌,网友：瞬间感觉吃不起了！

作为一个享有世界认可的美食大国美誉的国家，中国拥有着种类繁多的菜肴和上千种令人垂涎欲滴的小吃，让国民的生活充满美食的乐趣。这些美味吸引了众多外国朋友前来品尝，并对其赞不绝口。

由于中餐名称复杂，许多外国人难以理解，他们便自行给中餐取了颇具“洋味”的名字。让我们一起看看四种被外国人冠以别致名称的中国小吃。

首先，我们有薄饼果子，老外赋予它一个长而富有描述性的名字——“特制甜辣酱油烤面饼配香脆绿豆粉面皮”。尽管这个名字详尽地描绘了这道美食的特点，但中国人反而觉得传统的“煎饼果子”更易记忆。有时候，简单就是美。

其次，是臭豆腐，湖南长沙的著名小吃。虽然气味独特，但实际上味道醇厚且诱人，深受许多中外食客的喜爱。外国人对它的评价也从最初的质疑转变为赞美。尽管名字已经十分形象地表达了其特点，但外国人还是为它起了个名字——“墨西哥异域小米椒汁特制白玉面”。这个名字让臭豆腐瞬间变得高大上，甚至让人感觉有些奢华。

再来是油条，许多人早餐的首选。它香脆可口，却也容易导致上火和皮肤问题，适量食用才是明智之举。外国人品尝过后，对油条的喜爱溢于言表。然而他们给油条起的名字——“西班牙橄榄油煎咸味棒”却让人有些费解。这个名字似乎与中国的传统小吃没有直接联系，让人不禁猜测这是否意味着东西方美食的交融。

这些被外国人重新命名的小吃，虽然让人感到新鲜有趣，但也反映出中西方文化在理解和表达上的差异。尽管名字改变，但这些食物本身的味道和魅力并未减损，仍然是我们生活中的美味享受。

(责任编辑：佚名)