中韩泡菜名之争:辣白菜命名引发文化认知冲突 中韩美食文化交流:泡菜“辣白菜”之争引发深思近期,一场关于泡菜的翻译争议在全球范围内引起了广泛关注。这一看似微小的词汇之争实际上触及了韩国文化的自尊心以及国际社会对韩国文化的认知。一、事件回顾:翻译之争引发热烈讨论在某国际食品展览会上,一位韩国泡菜参展商发现其产品被误译为“辣白菜”,而非他们所推崇的“泡菜”。这一错误迅... 佚名 2024-08-19 88 文化冲突